云译

北京的王女士持有日本国外驾照,翻译认证后成功换证为中国驾照

回国后,很多人会遇到一个问题,就是如何更换国外驾照,需要哪些信息才能更换中国驾照?流程怎么走?外国驾照换中国驾照的新政策如何规定?让我们一起来看看。

一段时间前,王女士从日本返回中国,咨询了云翻译专业驾照咨询,了解了日本驾照更换中国驾照的流程程序。在了解了外国驾照的翻译情况后,他决定委托云翻译。我们的翻译人员将在一个工作日内将完成的外国驾照翻译人员(包括专业驾照翻译公司的资格证书印章)发送给客户。目前,王女士已在北京市车辆管理局成功更换了驾照。

日本.jpg  


办理流程

1-【持国内身份证】业务流程

1、体检(车管一、二分所配备驾驶人自助体检机,申请人可持身份证自助体检,体检完毕后体检结果自动上传系统)

2、大厅叫号

3、递交资料

4、资料审核(核查境外驾驶证是否真实有效,是否符合申领要求)

5、业务受理

6、预约驾驶人考试

7、考试(申领C类驾驶人考科目一,申领A、B类驾驶证考科目一和科目三)

8、考试通过,缴费制证(考试未通过,重新预约)

9、领取驾驶证,业务办结

2-【持其他身份证件】业务流程

第一步:体检(申请人需提前在交管系统备案医院进行驾驶人体检,体检完毕后无需打印纸质《身体条件证明》

第二步:携带资料前往车管所

1、大厅叫号

2、递交资料

3、资料审核(核查境外驾驶证是否真实有效,是否符合申领要求)

4、业务受理

5、预约驾驶人考试

6、考试(申领C类驾驶证考科目一,申领A、B类驾驶证考科目一和科目三)

7、考试通过,缴费制证(考试未通过,重新预约)

8、领取驾驶证,业务办结

温馨提示

1、境外驾驶证必须具有单独驾驶资格,且非临时有效的驾驶证件;

2、翻译驾驶证需找正规有资质的翻译公司;

3、持境外驾驶证,仅能申领与国内相对应准驾车型的驾驶证;

4、申请人应向居留地或居住地车管所提出申请;

5、中国已与比利时、阿联酋实现机动车驾驶证互认换领,比利时、阿联酋公民持本国驾驶证可以直接免试换领中国驾驶证。

国外驾照更换国内驾照注意事项

1、国外驾照更换中国驾照,需经地市级,直辖市区级以上交警车管所方可换证。国外驾照并不完全对等国内驾驶等级,那么就需要车管所通过中文翻译件来鉴别,包含哪些国内可以开的车型,给与相应等级的中国驾驶证。

2、国外驾照不可以自己翻译,必须经车管所认可的有资质的正规翻译公司翻译,并盖章和提供翻译资质,营业执照,我司是有资质的车管所认可的翻译公司。

3、国外驾驶证的准驾车型一般都写在正面,对准驾车型的解释,一般都体现在背面,但也有的国家不体现,那么就需要翻译公司根据所在国的车型解释,在翻译件上体现出相对应等级的准驾车型级别。



联系我们
QQ咨询:

1799162066
电话咨询:400-8259-580

浙ICP备13029371号-4    杭州云典翻译有限公司  版权所有