夏女士持有美国加利福尼亚国外驾照，翻译认证后成功在北京国外驾照换中国驾照

现在出国的人越来越多，有的人在国外工作和学习期间，同时也在国外考取到驾照。这种情况下回国以后需要进行更换，变成中华人民共和国的驾照。根据国家目前的规定，这里给大家举个云译翻译的例子，以此详细的介绍一下，希望方便大家更换驾照（不同城市具体换证流程可能会有所不同，这里给大家介绍大致的换证流程）。

前一段时间，夏女士从美国加利福尼亚返回国内，在云译专业驾照顾问处咨询并知晓了美国加利福尼亚驾照换中国驾照流程手续，在了解国外驾照翻译情况之后，决定委托云译翻译。我们的译员一个工作日内将完成的国外驾照翻译件（含专业驾照翻译公司资质认证章）通过快递发送给客户，目前夏女士已在北京车管所成功换证。

国外驾照换领国内驾照方面，驾照翻译件要选择国内正规专业的翻译机构，驾照翻译件有翻译公司盖章，同时为客户提供翻译公司营业执照复印件加盖公章。

国外驾照是否满足要求， 首先要看驾照翻译件有没有翻译公司的翻译章/公章，以及是否提供翻译公司复印件，这些是驾照翻译的基本文件。

具体国外驾照换领国内驾照方面，可根据下面的流程和要求进行办理：

首先，办理好国外驾照翻译件，再申请出入境记录文件，出入境记录可以在出入境办事大厅进行申请打印，也可以说明出入境记录是用于驾照换领使用，办理人员会对材料进行审核，并出具出入境记录文件。

当上述驾照换领材料准备好以后，就需要办理体检，提交是办理驾照的必须要提供的材料，我们可以根据车管所要求，去车管所进行提交，也可以去当地三甲医院进行体检，建议去车管所体检，方便快捷，结果出具也很快。

体检完成后，上述材料拿到后，就可以准备申请人的身份材料了：

国外驾照换国内驾照所需材料汇总

1、机动车驾驶证申请表(有的车管所不需要)。

2、县级以上医院出具的“机动车驾驶人身体条件证明(体检表)”。

3、一寸免冠照片(2-4张)。

4、身份证原件及复印件。

5、护照原件及复印件。

6、本地出入境管理处出示出境、入境信息(车管所能查到，就不需要再去打印)。

7、驾照原件，复印件，翻译件(加盖翻译公司翻译专用章，翻译公司资质)。

8、如果在非户籍所在地办理，需要有居住证。

拿着上述材料的纸质版文件，到当地车管所办事大厅办理；到车管所大厅，排队领号办理即可，很多车管所大厅有对应的驾驶员办理窗口，提交对应换领驾照材料即可，材料审核通过后，缴纳报名费用，再参考科目一考试，考试通过后，就可以拿到中国的驾照了。

上述就是办理国外驾照翻译换国内驾照的流程，对驾照翻译的具体要求和翻译件需要准备的材料都有详细的说明，您如果办理国外驾照换领国内驾照，涉及到驾照翻译方面的问题，要选择专业翻译公司服务，可以直接联系云译客服人员，为您提供国外驾照翻译服务，云译翻译会为您提供按照原格式排版的驾照翻译以及对应的营业执照复印件文件。