云译

黎先生持有加拿大国外驾照,翻译认证后成功在茂名国外驾照换中国驾照

前一段时间,黎先生从加拿大安大略省返回国内,在云译专业驾照顾问处咨询并知晓了加拿大驾照换中国驾照流程手续,在了解国外驾照翻译情况之后,决定委托云译翻译。我们的译员一个工作日内将完成的国外驾照翻译件(含专业驾照翻译公司资质认证章)通过快递发送给客户,目前黎先生已在 茂名车管所成功换证。

加拿大安大略省.jpg  

中国目前不承认国际驾照。要换中国驾驶证。 具体步骤,需要到当地车管所咨询,不同省市可能多少有些差异。 大概如下: 1、到各区、县交通支(大)队宣传科或车管所(含车管分所)领填《机动车驾驶证申请表》,经体检合格的,到所在车管分所办理手续 2、交验中国护照和本市居民身份证或北京暂住证; 3、在境外须连续居留6个月以上,并在外国、香港、澳门、台湾地区驾驶证或国际驾驶证的有效期内办理; 4、将外国、香港、澳门、台湾地区驾驶证或国际驾驶证译成中文(姓名、性别、年龄、发证日期、发证国家、准驾车种、有效期、驾驶证号码等内容),翻译人签字,翻译人单位盖章; 5、收存外国、香港、澳门、台湾地区驾驶证或国际驾驶证复印件; 6、经考试交通法规与相关知识、道路驾驶合格后办理换证手续。驾驶经历3年以上的,免道路驾驶考试。

申请材料:

(一)按规定填写的《机动车驾驶证申请表》;

(二)市卫生局确定的县级以上医疗机构出具的《机动车驾驶人身体条件证明》原件(外国驻华使馆、领馆人员及国际组织驻华代表机构人员按照外交对等原则办理);

(三)申请人的身份证明原件、复印件;

(四)申请人所持境外机动车驾驶证原件、复印件。属于非中文表述的,还应出具中文翻译文本。

(五)机动车驾驶人相片5张(相片要求为:申请人申请机动车驾驶证前6个月内的直边正面免冠彩色本人单人半身证件照。背景颜色为白色;不着制式服装;人像要清晰,层次丰富,神态自然,无明显畸变。照片尺寸为32mm×22mm相当于1英寸,头部宽度14mm16mm,头部长度19mm22mm)。

联系我们
QQ咨询:

1799162066
电话咨询:400-8259-580

浙ICP备13029371号-4    杭州云典翻译有限公司  版权所有